Le Yukon est la troisième région la plus bilingue au pays, après le Québec et le Nouveau-Brunswick.
Près de 5 000 personnes parlent français au territoire, soit au moins 13,8 % de la population yukonnaise, comparativement à 13,1 % en 2011. De ce nombre, 1 570 francophones ont le français comme langue maternelle, soit 5,1 % de la population totale; un chiffre également en augmentation.
Cette croissance constante démontre la vitalité de la communauté francophone et l’attrait de la langue française au territoire.
Il reste toutefois beaucoup à accomplir pour assurer l’égalité d’usage du français et de l’anglais au Yukon et pour développer les conditions, les infrastructures et les services nécessaires à l’épanouissement de la communauté franco-yukonnaise.
La communauté francophone
Enracinée au Yukon depuis plus de 150 ans, la communauté franco-yukonnaise est un acteur important et reconnu dans la vie culturelle, économique et sociale du territoire. C’est une communauté vibrante et dynamique et sa croissance s’accompagne de besoins supplémentaires en matière d’infrastructures et de services en français.
Au fil des ans, les francophones du Yukon se sont dotés d’institutions dans le but d’assurer la pérennité de leur communauté.
Aujourd’hui au nombre de douze, ces organisations sont actives dans de nombreux secteurs d’intervention (éducation, petite enfance, santé, économie, immigration, arts et culture) et offrent une grande variété de services directs à la communauté (familles, jeunes, personnes aînées, femmes et personnes nouvellement arrivées).
Dans le cadre de l’élection territoriale d’avril 2021, la Table des leaders de la Francophonie du Yukon (TDL), qui réunit toutes les organisations francophones, a déterminé les priorités d’action pour la communauté franco-yukonnaise. La TDL s’engage à travailler en étroite collaboration avec le prochain gouvernement du Yukon afin d’obtenir des résultats concrets au cours des quatre prochaines années.
Dans le cadre de l’élection territoriale d’avril 2021, l’Association franco-yukonnaise (AFY), porte-parole officiel de la communauté francophone du Yukon, a posé cinq questions aux leaders des partis territoriaux principaux.
Voici leurs réponses
La prestation de services de santé en français est prioritaire pour la communauté francophone du Yukon. Quelles mesures concrètes votre parti prendra-t-il pour contribuer au développement des services de santé en français au Yukon? Appuierez- vous la mise en place d’un centre de santé bilingue à Whitehorse?
Nous nous engageons à offrir des services de soins de santé de qualité aux Yukonais francophones. Durant toute la pandémie de la COVID-19, nous n’avons pas ménagé nos efforts pour que les Yukonais francophones puissent obtenir des renseignements et des services à jour. Nous avons mis sur pied un centre d’appel pour répondre aux questions non médicales concernant la COVID-19, notre médecin hygiéniste en chef et notre médecin hygiéniste adjoint ont répondu en français aux questions durant les séances d’information et nous remettons sur demande des résumés sur la COVID-19 traduits en français.
Depuis 2017, les francophones du Yukon bénéficient d’un service téléphonique confidentiel, grâce auquel ils peuvent obtenir de l’aide psychologique en français tous les jours. Cette ligne est gratuite et confidentielle et appuyée par une équipe de professionnels et de bénévoles expérimentés à l’écoute.
La nécessité de créer un centre de santé bilingue a été établie dans le rapport intitulé Putting People First commandé par notre gouvernement. Nous nous sommes engagés à concrétiser toutes les recommandations de ce rapport, y compris le centre de santé bilingue, que nous espérons terminer cette année. Si nous sommes réélus, nous construirons et soutiendrons cet important fournisseur de services.
Pour les mesures concrètes, le recrutement de professionnels de santé francophones ou bilingues est directement lié à l’accès aux services de santé en français. En augmentant le nombre de médecins, d’infirmières, en finalisant les règlements sur les sages-femmes, nous allons porter une attention particulière à s’assurer que ceux et celles-ci puissent répondre aux besoins des francophones dans leur langue.
En ce qui concerne la mise en place d’un centre de santé bilingue à Whitehorse, c’est une nécessité que nous appuyons. Nous voulons aussi nous assurer d’augmenter la capacité d’offrir des services en français à travers les différents départements. Ce n’est simplement pas une option pour le NPD du Yukon de nier les droits que garantit la Charte canadienne des droits et libertés ainsi que la Loi sur les langues du Yukon.
Le gouvernement du Parti du Yukon s’engage à mettre à profit le travail réalisé pour développer les services de santé en français sur le territoire. Nous nous engageons à faire progresser la création d’un centre de santé bilingue à Whitehorse, et nous travaillerons avec l’AFY pour ouvrir la voie à des services de santé bilingues pour les francophones.
L’éducation est également un domaine prioritaire pour la communauté franco- yukonnaise. Quelles mesures concrètes votre parti prendra-t-il pour offrir des services éducatifs en français de qualité tout au long de la vie?
Nous croyons qu’il est essentiel de continuer d’appuyer l’École Émilie-Tremblay, le CSSC Mercier et la Garderie du petit cheval blanc. Ces institutions sont essentielles à la vitalité de la communauté et à l’épanouissement de la jeunesse franco-yukonnaise. Il est important de s’assurer que les ressources disponibles répondent à la demande du nombre grandissant de familles qui choisissent l’éducation en français. Nous voulons aussi augmenter l’accès à des cours en français à l’Université du Yukon. En partenariat avec l’Université du Yukon, il devrait être possible de développer des cours en français qui aideront les nouveaux diplômés ainsi que les immigrants francophones à obtenir l’éducation nécessaire pour se trouver un emploi de qualité au Yukon. Le NPD du Yukon est aussi fier de proposer davantage de places en immersion française et des cours de français pour les adultes.
Le Parti du Yukon s’engage à travailler avec la communauté francophone par l’intermédiaire de votre organisation, de la CSFY, de l’Université du Yukon, du ministère de l’Éducation et d’autres intervenants pour offrir des services éducatifs en français au Yukon. À partir de maintenant et pour les quatre prochaines années, nous nous engageons à tenir compte de toutes les idées et de toutes les options.
De plus, le Parti du Yukon s’engage à réserver un siège du conseil des gouverneurs de l’Université du Yukon à un représentant de la communauté francophone pour que celle-ci puisse s’exprimer sur les thèmes touchant la prestation de l’enseignement postsecondaire.
Le Parti du Yukon s’engage envers l’Association franco-yukonnaise (AFY) à examiner et à renouveler le partenariat de financement entre le gouvernement du Yukon et l’AFY afin de favoriser la formation en français.
Nous sommes très heureux d’avoir achevé la construction du magnifique Centre scolaire secondaire communautaire Paul-Émile-Mercier de Riverdale. Grâce à ses salles communautaires modernes, il constitue une tribune et un espace dont les Yukonais francophones pourront profiter durant de nombreuses années.
Nous croyons en la valeur de l’apprentissage à vie et espérons en savoir davantage sur les nouveaux projets et les autres possibilités que l’AFY envisage pour augmenter les occasions éducatives après la 12e année.
Dans notre plan de 2021, nous avons substantiellement augmenté les services liés à l’éducation préscolaire et à la garde d’enfants, ce qui a permis aux familles d’économiser des milliers de dollars chaque année. Ce volet aidera tous les Yukonais, y compris les francophones.
L’immigration francophone est un élément essentiel pour assurer le développement de la communauté franco-yukonnaise, notamment au niveau social et économique. Quelles actions votre parti prendra-t-il pour attirer et recruter des immigrants bilingues au Yukon?
La communauté francophone représente une partie incroyablement importante de la population très diverse du Yukon. Le gouvernement du Parti du Yukon serait fier de promouvoir l’immigration francophone au Yukon et explorera avec enthousiasme des idées en collaboration avec l’AFY afin de trouver des moyens de faire du Yukon une région de prédilection où il fait bon vivre, travailler et élever une famille.
Au-delà de l’immigration francophone, le Parti du Yukon reconnaît la précieuse contribution du tourisme francophone pour l’industrie du tourisme de notre territoire. S’il est élu, le Parti du Yukon rehaussera les partenariats entre l’AFY et le ministère du Tourisme et de la Culture pour assurer un financement à long terme de la campagne de marketing du tourisme francophone.
Le Yukon regorge de débouchés et nous devons veiller à ce que ces possibilités existent tant en français qu’en anglais. Nous continuerons de travailler avec la Commission de la fonction publique afin de recruter des candidates et des candidats pour des postes bilingues désignés en affichant les offres sur les campus universitaires ainsi que lors des grands salons de l’emploi organisés dans les régions francophones du Canada.
S’il est réélu, un gouvernement libéral du Yukon publiera une stratégie sur l’immigration pour soutenir les besoins grandissant en main d’œuvre des entreprises. Ceci sera fait en consultation avec la communauté francophone.
Le NPD du Yukon est conscient de l’importance de l’immigration francophone pour la vitalité de la communauté franco-yukonnaise. Nous croyons qu’il est essentiel de travailler en partenariat avec les Franco-Yukonnais afin de maximiser les opportunités pour l’immigration de francophones. Les francophones, qu’ils soient yukonais d’origines ou non, doivent pouvoir continuer de vivre, de travailler, et de partager leurs cultures en français.
Le manque de logements abordables est une barrière à l’immigration et à la rétention des nouveaux arrivants et les francophones n’y font pas exception. Notre plan pour le logement et pour l’augmentation du salaire horaire minimum à 15,20 $ se veut une façon de rendre la vie plus abordable et ainsi faciliter une meilleure intégration et rétention des travailleurs nouvellement arrivés. Nous voudrions également travailler avec la communauté et nos partenaires pour réviser les cibles d’immigration francophone au Yukon en partenariat avec le programme territorial de candidature à l’immigration.
La Loi sur les langues du Yukon reconnaît l’anglais et le français comme les deux langues officielles du Canada, ainsi que l’égalité de statut de l’anglais et du français au Yukon. Quelles actions votre parti prendra-t-il pour la pleine mise en œuvre du cadre réglementaire sur les services en français au Yukon en lien avec la Loi? Qu’allez-vous faire pour augmenter l’accès aux services en français?
Dans un premier temps, je veux souligner que la représentation est importante aux yeux du NPD du Yukon. C’est pourquoi je suis fière de m’adresser en français régulièrement à l’Assemblée Législative. C’est aussi pourquoi je suis fière de présenter pas moins de 4 candidates et candidats bilingues au sein de mon équipe.
En matière de services gouvernementaux, nos projets s’appliquent en français comme en anglais. Ça veut dire que les ressources en santé mentale dans les écoles seront francophones dans les écoles francophones. Ça veut dire que la préférence de choisir un médecin s’appliquera lorsque c’est une préférence linguistique. En augmentant l’accès aux services pour les franco-yukonais, on augmente la capacité du gouvernement de répondre aux besoins de sa population.
Depuis mon élection en 2011, j’ai fait pression sur le gouvernement pour l’amélioration des services en français en étant à l’écoute des besoins de la communauté. Je compte continuer ce travail comme première ministre et chercher conseil auprès des nombreux organismes et leaders de la communauté franco-yukonnaise.
Le Parti du Yukon s’engage à mettre à profit le travail réalisé par les gouvernements précédents concernant les cadres réglementaires, et à poursuivre l’offre de services en français et la collaboration entre la communauté francophone du Yukon et le gouvernement. Nous nous engageons à examiner le programme d’offre active actuel pour veiller à ce qu’il réponde aux besoins actuels de la communauté francophone et à faire les changements nécessaires pour étendre ce programme à tout le territoire.
Durant les quatre dernières années, le gouvernement libéral du Yukon n’a pas ménagé ses efforts pour améliorer l’accès aux services en français. Nous avons :
À partir de 2017, la Direction des services en français (DSF) a commencé à travailler avec chaque ministère pour assurer le transfert des fonds et élaborer des plans de dotation pour des postes bilingues. Actuellement, le gouvernement du Yukon a plus de 80 postes bilingues désignés.
Ce n’est pas tout. S’il est réélu, le gouvernement libéral du Yukon construira un centre de santé bilingue à Whitehorse et conclura une nouvelle entente de financement sur cinq ans avec le gouvernement du Canada. À cet égard, nous :
Quels sont les autres actions, mesures ou services que votre parti souhaite mettre en place afin d’améliorer la qualité de vie des francophones?
S’il est réélu, un gouvernement libéral yukonais fera tout son possible pour améliorer la qualité de vie des Yukonais francophones ainsi que les services qui leur sont offerts en :
De plus, nous nous engageons à :
Une des actions les plus importantes à prendre est d’augmenter le nombre de logements sur le marché au Yukon. Les francophones n’échappent pas à la crise du logement qui sévit et c’est pourquoi nous allons créer 250 logements abordable avec Yukon Housing, limiter la hausse des loyers à l’inflation ainsi que développer des lots pour la construction résidentielle.
Nous allons aussi nous assurer que le développement de nos ressources naturelles est fait en collaboration avec les Premières Nations, de façon à ce que les gens du Yukon aient accès à de bon emplois tout en préservant notre environnement.
Nous serions heureux de rencontrer des représentants de l’AFY afin d’identifier les priorités de la communauté francophone ainsi que des moyens grâce auxquels le Parti du Yukon peut améliorer la qualité de vie des francophones du territoire. Notre promesse à la communauté francophone : nous vous respecterons, nous travaillerons en étroite collaboration avec vous et nous vous écouterons. Nous pensons qu’en plus des engagements mentionnés ci-haut, la collaboration et l’écoute constitueront un bon point de départ et permettront de trouver de nouvelles idées et de fixer de nouveaux objectifs.
En savoir + sur les élections
Voir le site Élection Yukon